It’s from a Mexican movie called the Untamed.  The chica’s name is Ruth Ramos.  I haven’t seen it but from digging around I get the impression that’s the only tentacle monster scene in the movie.